AFGHANISTAN Fièvre jaune-
Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
bénigne à Plasmodium vivax - existe de mai à fin novembre au-dessous
de 2000 m. Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:C+P. AFRIQUE DU SUD Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. Les pays ou zones compris dans la
zone d'endémicité en Afrique et dans les Amériques (voir cartes 1 et 2, pages
14 et 15) sont considérés comme infectés. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans les zones de basse
altitude de la province du Nord, de la province de Mpumalanga (y compris le parc
national Kruger) et du nord est du KwaZulu-Natal jusqu'à la rivière Tugela,
dans le sud. Le risque est le plus grand d'octobre à mai. Résistance à la
chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:MEF. ALBANIE Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. ALGÉRIE Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme est limité. Un petit foyer
(à P. vivax) a été signalé à Ihrir (dép. d'lllizi), mais il est
isolé et d'accès difficile. Prophylaxie recommandée: -. ALLEMAGNE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. ANDORRE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. ANGOLA Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxinepyriméthamine
signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. ANTIGUA - ET- BARBUDA Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. ANTILLES NÉERLANDAISES Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
de 6 mois en provenance de zones infectées. ARABIE SAOUDITE Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les voyageurs en
provenance de pays dont des parties sont infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans la plus grande
partie de la Région du Sud (sauf dans les zones de haute altitude de la
province d'Asir) et dans certaines zones rurales de la Région de l'Ouest. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P. ARGENTINE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne
à P.vivax - est faible et est limité aux zones rurales le long des frontières
avec la Bolivie (plaines des provinces de Salta et de Jujuy) et avec le Paraguay
(plaines des provinces de Corrientes et Misiones). Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. ARMÉNIE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne
à P. vivax - est focalisé de juin à fin octobre dans certains villages
de la vallée d'Ararat, surtout dans le district de Masis. Il n'y a aucun risque
dans les zones touristiques. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. AUSTRALIE
Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an arrivant en Australie dans les 6 jours suivant un séjour d'au
moins une journée et une nuit dans un pays infecté, tel que signalé dans le Relevé
épidémiologique hebdomadaire. AUTRICHE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. AZERBAÏDJAN
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne
à P. vivax - existe de juin à fin octobre dans les zones méridionales
ainsi que dans la région de Khatchmas au nord du pays. Cas sporadiques signalés
dans la banlieue de Bakou. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. BAHAMAS Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. BAHREÏN
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. BANGLADESH Fièvre jaune -
Toute personne (y compris les enfants en bas âge) arrivant par voie aérienne
ou maritime sans être munie d'un certificat est isolée pendant 6 jours au
maximum si elle a quitté une zone infectée ou est passée en transit dans une
telle zone moins de 6 jours avant son arrivée, ou si elle arrive dans un avion
qui est passé par une zone infectée et n'a pas été désinsectisé conformément
à la méthode et à l'aide des préparations stipulées au Tableau VI de la Réglementation
du Bangladesh pour la Navigation aérienne (Santé publique) de 1977 (Premier
Amendement) ou recommandées par l'OMS. Les pays et zones suivants sont considérés comme infectés: Afrique:
Angola, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo, Côte d'ivoire,
Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale,
Kenya, Libéria, Malawi, Mali, Mauritanie, Niger, Nigéria, Ouganda, République
centrafricaine, République démocratique du Congo, République-Unie de
Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone, Somalie,
Soudan (partie située au sud du lsedegré de latitude N), Tchad, Togo, Zambie. Amériques:
Belize, Bolivie, Brésil, Colombie, Costa Rica, Equateur, Guatemala, Guyana,
Guyane française, Honduras, Nicaragua, Panama, Pérou, Suriname, Trinité-et-Tobago,
Venezuela. Note
- Lorsqu'un cas de fièvre jaune est signalé dans un pays autre que
ceux mentionnés ci-dessus, ce pays est considéré par le Gouvernement du
Bangladesh comme infecté et il est ajouté à cette liste. Paludisme -
Le risque de paludisme existe toute l'année dans tout le pays, sauf Dhaka.
Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à
la chloroquine dans le sud-est; résistance à la sulfadoxine-pyriméthamine
aussi signalée. Prophylaxie recommandée:C+P; dans les zones de forêts
et le sud-est,MEF. BARBADE Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées. BÉLARUS
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. BELGIQUE
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. BELIZE Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de
zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme - à P. vivax (95fb)
et à P. falciparum (5fb) existe dans tous les districts mais varie d'une
région à l'autre. Le risque est le plus grand dans les régions occidentale et
méridionale. On ne signale pas de souches de P. falciparum résistantes. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL.
BÉNIN Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les voyageurs âgés
de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme
principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute
l'année dans tout le pays. Résistance de P. falciparum à la
chloroquine signalée.Prophylaxie recommandée:MEF. BERMUDES
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. BHOUTAN Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de
zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe toute l'année dans
la zone sud de cinq districts: Chirang, Gaylegphug, Samchi, Samdrupjongkhar et
Shemgang. Résistance de P. falciparum à la chloroquine et à la
sulfadoxine-pyriméthamine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P.
BIRMANIE voir MYANMAR
BOLIVIE Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de
zones infectées. La vaccination est recommandée pour les voyageurs en
provenance de zones non infectées se rendant dans des régions à risque telles
que les départements de Beni, Cochabamba et Santa Cruz, et la partie
subtropicale du département de La Paz. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
bénigne à P. vivax - existe toute l'année au-dessous de 2500 m dans
les dép. de Beni, Pando, Santa Cruz et Tarija, et dans les prov. de Lacareja,
Rurenabaque, et Yungas (nord et sud) dans le dép. de La Paz. Un risque plus
faible existe dans les dép. de Cochabamba et de Chuquisaca. Le paludisme à P.
falciparum existe dans les dép. de Beni et Pando, particulièrement dans
les localités de Guayaramedn, Riberalta et Puerto Rico.
Résistance de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxine-pyriméthamine
signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL; dans
les départements du nord,MEF. BOSNIE - HERZÉGOVINE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. BOTSWANA Aucune exigence
en matière de vaccination pour les voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe de novembre à fin mailjuin dans les
zones septentrionales du pays: districts/sous-districts de Boteti, Chobe,
Ngamiland, Okavango, Tutume.
Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée.
Prophylaxie recommandée
dans les zones à risque:MEF. BRÉSIL Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus de 9 mois en provenance de zones infectées, sauf s'ils sont
munis d'une dispense établissant que la vaccination est contre-indiquée pour
des raisons médicales. Les pays ou zones suivants sont considérés comme
infectés: Afrique: Angola, Cameroun, Gabon, Gambie, Ghana,
Guinée, Libéria, Nigéria, République démocratique du Congo, Sierra Leone,
Soudan. Amériques: Bolivie,
Colombie, Equateur, Pérou.
La vaccination est recommandée
aux voyageurs se rendant dans les zones rurales des Etats d'Acre, Amapà,
Amazonas, Goiàs, Maranhâo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Parà, Rondônia,
Roraima et Tocantins, et dans certaines zones des Etats de Minas Gerais, Paranà
et Sào Paulo. Paludisme - Le risque de paludisme - à P. vivax (76%) et à P.
falciparum (24%) est élevé toute l'année dans la plupart des zones
forestières au-dessous de 900 m dans les neuf Etats de la "région
amazonienne légale" (Acre, Amapà, Amazonas, Maranhào (partie
occidentale), Mato Grosso (partie septentrionale), Parà (sauf la ville de Belém),
Rondônia, Roraima et Tocantins).
L'intensité de la transmission varie d'une municipalité à l'autre, mais elle
est très élevée en jungle dans les zones de production minière,
d'exploitation forestière et de colonisation rurale créées depuis moins de
cinq ans, où les souches multirésistantes de P.falciparum sont fréquentes
(>50%).
L'intensité de la transmission est plus faible en milieu urbain, y compris dans
de grandes villes comme Pôrto Velho, Boa Vista, Macapà, Manaus, Santarém et
Maraba. Dans les Etats situés hors de la région amazonienne légale, le risque
de transmission est négligeable ou inexistant. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:MEF. BRUNÉI DARUSSALAM Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées ou ayant traversé des
zones d'endémicité partielle ou totale au cours des 6 jours précédents. Les
pays et zones inclus dans les zones d'endémicité (voir cartes 1 et 2, pages 14
et 15) sont considérés comme des zones infectées. BULGARIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
BURKINA FASO Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. BURUNDI Fièvre
jaune - Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé
des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
Paludisme -
Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum
- existe toute l'année dans tout le pays. Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. CAÏMANES, ILES Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. CAMBODGE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, sauf dans la
région de Phnom Penh et aux alentours de Tonle Sap. Le paludisme sévit
toutefois dans la zone touristique d'Angkor Vat. Rapports relatifs à des
souches de P. falciparum très résistantes à la chloroquine et résistantes
à la sulfadoxinepyriméthamine. Résistance à la méfloquine signalée dans
les provinces occidentales. Prophylaxie recommandée:MEF; dans les provinces
occidentales,DOX. CAMEROUN Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine et à la sulfadoxinepyriméthamine
signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. CANADA Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
CAP- VERT Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance des pays ayant notifié des cas au cours des 6
dernière années. Paludisme - Un risque limité de paludisme existe de septembre
à novembre dans l'île de Sâo Tiago. Prophylaxie recommandée: -. CHILI Aucune exigence en matière de vaccination pour les voyages
internationaux. CHINE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme - notamment sous la forme
maligne à P. falciparum - existe dans les provinces de Hainan et Yunnan,
et sporadiquement dans la région de Guangxi. Le paludisme à P,falciparum
résistant à plusieurs médicaments a été signalé dans les provinces de
Hainan et Yunnan. Le risque de paludisme à P, vivax existe dans les provinces
et régions de Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Sichuan, Xinjiang
(seulement le long de la vallée de la rivière Yili), Xizang (seulement le long
de la rivière Zangbo à l'extrême sud-est) et Yunnan. Un très faible risque
de paludisme (à P. vivax seulement) existe dans les provinces d'Anhui, de
Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shandong, Shanghai et Zhejiang.
Le risque peut être plus élevé dans des zones de poussée focale.
Là où la transmission existe, elle se produit au-dessous de 1500 m de juillet
à novembre au nord du 33e degré de latitude N, de mai à décembre entre le
33e et le 25e degré, et toute l'année au sud du 25e degré. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL; Hainan
et Yunnan, MEF. CHRISTMAS, ÎLE (océan
Indien) Mêmes exigences que pour l'Australie. CHYPRE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. COLOMBIE Fièvre jaune
- La vaccination est recommandée aux voyageurs susceptibles de se rendre dans
les zones suivantes, considérées comme d'endémicité amarile:
moyenne vallée du Magdalena, contreforts est et ouest de la Cordillère
orientale, de la frontière équatorienne à celle du Venezuela, Urabà,
contreforts de la Sierra Nevada, plaines orientales (Orénoque) et Amazonie. Paludisme - Le risque de paludisme - à P, vivax (63fb) et à P.
falciparum (37fb) est élevé toute l'année en milieu rural et dans les
zones de jungle au-dessous de 800m. Une transmission se produit dans 245
municipalités des régions d'Urabà-Bajo Cauca, Orinoquia, Pacifico et
Amazonia.
L'intensité de la transmission varie d'un département à l'autre, le risque étant
le plus élevé dans les départements d'Antioquia, Arauca, Caquetà, Chocô, Côrdoba,
Guiania, Guaviare, Meta, Narifio, Putumayo et Vichada. On signale des souches de
P. falciparum résistantes à la chloroquine dans les régions d'Urabà-Bajo
Cauca, Pacifico et Amazonia. L'intensité de la transmission est plus faible
dans 403 municipalités des départements d'Amazonas, Boyacà, Norte de
Santander et Vaupés. Dans les 419 autres municipalités de 18 départements, le
risque de transmission est nul ou négligeable. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P; dans
les régions d'UrabàBajo Cauca, Pacifico etAmazonia,MEF. COMORES Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. CONGO Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an.
Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P.
falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance à la
chloroquine signalée.
Prophylaxie recommandée: MEF. COOK, ÎLES Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. COSTA RICA Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme presque exclusivement sous
la forme bénigne à P. vivax - est modéré toute l'année dans les
cantons de Matina, Limôn et Talamanca (province de Limôn) et de Los Chiles
(province d'Alajuela). Le risque de transmission est plus faible dans 15 cantons
des provinces d'Alajuela, de Guanacaste et Heredia. Le risque est négligeable
ou nul dans les 69 autres cantons du pays. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. CÔTE D'IVOIRE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. CROATIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. CUBA Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. DANEMARK Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. DJIBOUTI Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. DOMINIQUE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées.
ÉGYPTE Fièvre
jaune - Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé
des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les pays
et zones suivants sont considérés comme des zones infectées; les passagers aériens
en transit, venant de ces pays ou zones sans être munis d'un certificat, seront
gardés dans l'enceinte de l'aéroport jusqu'à ce qu'ils continuent leur
voyage: Afrique: Angola, Bénin,
Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo, Côte d'ivoire, Ethiopie, Gabon, Gambie,
Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya,Libéria, Mali,
Niger, Nigéria, Ouganda, République centrafricaine, République démocratique
du Congo, République-Unie de Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal,
Sierra Leone, Somalie, Soudan (partie située au sud du 15e degré de latitude
N), Tchad, Togo, Zambie. Amériques:
Belize, Bolivie, Brésil, Colombie, Costa Rica, Equateur, Guyana, Guyane française,
Panama, Pérou, Suriname, Trinité-et-Tobago, Venezuela.
Les voyageurs venant du
Soudan doivent être porteurs, soit d'un certificat de vaccination, soit d'un
certificat de résidence délivré par un bureau officiel soudanais et attestant
qu'au cours des 6 jours précédents ils ne sont pas allés dans la partie du
Soudan située au sud du 15e degré de latitude N. Paludisme - Le risque de paludisme sous les formes maligne (P.
falciparum) et bénigne (P. vivax) - est très limité de juin à fin
octobre dans le gouvernorat d'El Faiyûm. Aucun cas n'a été signalé en 1998. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: -. EL SALVADOR Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus de six mois en provenance de zones infectées. Paludisme - Un très faible risque de paludisme - presque
exclusivement sous la forme bénigne à P. vivax - existe toute l'année
dans la province de Santa Ana, dans les zones rurales à forte immigration en
provenance du Guatemala. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. ÉMIRATS ARABES UNIS Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. Paludisme - Le paludisme n'est pas considéré
comme un risque dans l'Emirat d'Abou Dhabi et dans les villes de Doubai,
Chardja, Ajman et Umm al Qaiwain. Le risque de paludisme existe sur les premiers
contreforts et dans les vallées des régions montagneuses des Emirats du nord. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P. ÉQUATEUR Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme - à P, vivax (80fb)
et à P. falciparum (20§b) est élevé toute l'année dans 148 cantons
de 19 provinces. On ne signale pas de résistance de P, falciparum à la
chloroquine, à l'exception de quelques souches importées dans les vallées des
fleuves Napo et Pastaza. Prophylaxie recommandée dans les zones à
risque:C+P. ÉRYTHRÉE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays
au-dessous de 2000 m. Il n'y a aucun risque à Asmara. Prophylaxie recommandée:MEF. ESPAGNE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. ESTONIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. ÉTATS - UNIS D'AMÉRIQUE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
ÉTHIOPIE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays
au-dessous de 2000 m. Il n'y a aucun risque à Addis-Abeba. Rapports relatifs à
des souches de P. falciparum très résistantes à la chloroquine. Prophylaxie recommandée:MEF. EX - RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE
DE MACÉDOINE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
FALKLAND (MALVINAS), ÎLES Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. FÉDÉRATION DE RUSSIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. FÉROÉ, ÎLES Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
FIDJI Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an arrivant à Fidji dans les 10 jours suivant un séjour d'au
moins une journée et une nuit dans des zones infectées. FINLANDE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
FRANCE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
GABON Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. GAMBIE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones d'endémicité ou infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. GÉORGIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
GHANA Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. GIBRALTAR Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
GRÈCE Fièvre jaune - Un certificat de
vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus de
six mois en provenance de zones infectées. GRENADE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées.
GROENLAND Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
GUADELOUPE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. GUAM Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
GUATEMALA Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de pays comprenant des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
bénigne à P. vivax - existe toute l'année au-dessous de1500 m. Il y a
un risque élevé dans les départements d'Alta Verapaz, Escuintla,
Huehuetenango, Petén et Quiché, et un risque modéré dans ceux de Baja
Verapaz, Izabal, Jutiapa, Retalhuleu, San Marcos, Suchitepequez et Zacapa. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. GUINÉE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. GUINÉE-BISSAU Fièvre
jaune - Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé
des voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées et des
pays suivants: Afrique: Angola, Bénin,
Burkina Faso, Burundi, Cap-Vert, Congo, Côte d'ivoire, Djibouti, Ethiopie,
Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée équatoriale, Kenya, Libéria,
Madagascar, Mali, Mauritanie, Mozambique, Niger, Nigéria, Ouganda, République
centrafricaine, République démocratique du Congo, République-Unie de
Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone, Somalie,
Tchad, Togo, Zambie.
Amériques:
Bolivie, Brésil, Colombie, Equateur, Guyana, Guyane française, Panama, Pérou,
Suriname, Venezuela. Paludisme -
Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne à P. falciparum
- existe toute l'année dans tout le pays. Résistance de P. falciparum
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. GUINÉE ÉQUATORIALE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
GUYANA Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées et des pays suivants: Afrique:
Angola, Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo, Côte d'Ivoire, Gabon,
Gambie, Ghana, Guinée, Guinée Bissau, Kenya, Libéria, Mali, Niger, Nigéria,
Ouganda, République centrafricaine, République démocratique du Congo, République-Unie
de Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone, Somalie,
Tchad, Togo. Amériques: Belize, Bolivie, Brésil,
Colombie, Costa Rica, Equateur, Guatemala, Guyane française, Honduras,
Nicaragua, Panama, Pérou, Suriname, Venezuela.
Paludisme - Le risque
de paludisme - à P. falciparum (50fb), à P. vivax (49fb) - est
élevé toute l'année dans l'ensemble de l'arrière-pays- Des cas sporadiques
de paludisme ont été signalés dans la région côtière densément peuplée.
Forte résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:MEF. GUYANE FRANÇAISE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme - principalement sous la
forme maligne à P. falciparum - est élevé toute l'année dans 9
municipalités du territoire bomant le Brésil (vallée de l'oyapock) et le
Suriname (vallée du Maroni). Dans les 13 autres municipalités, le risque de
transmission est faible ou négligeable. Forte multirésistance de P.
falciparum signalée dans les zones à forte immigration en provenance du Brésil. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:MEF. HAÏTI Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme - presque exclusivement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans certaines zones
forestières de Gros-Mome, Hinche, Màissade, Chantal et Jacmel. Dans le reste
du pays, le risque est considéré comme faible. On ne signale pas de résistance
de P. falciparum à la chloroquine. Prophylaxie recommandée dans les zones à
risque:CHL. HONDURAS Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme - à P. vivax (95fl),
à P. falciparum (5fl) - est élevé toute l'année dans 223 municipalités.
Le risque de transmission est faible dans les 71 autres municipalités,
notamment dans les villes de Tegucigalpa et San Pedro Sula. Le risque de
paludisme à falciparum est le plus élevé dans la Région sanitaire VI,
y compris dans les Islas de la Bahia. Prophylaxie recommandée:CHL. HONG KONG (RÉGION ADMINISTRATIVE SPÉCIALE DE CHINE)
Aucune exigence en matière de vaccination pour les
voyages internationaux. Paludisme - On estime qu'il n'existe aucun risque
de paludisme dans les zones urbaines et la plupart des zones rurales. Prophylaxie recommandée : - HONGRIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. INDE Fièvre
jaune - Toute personne (à l'exception des enfants de moins de six
mois) arrivant par voie aérienne ou maritime sans être munie d'un certificat
est isolée pendant 6 jours au maximum 1) si elle a quitté une zone
infectée moins de 6 jours avant son arrivée, ou 2) si elle est passée en
transit dans une telle zone (sauf, sous réserve de l'accord du médecin de l'aéroport,
les passagers et membres de l'équipage qui, pendant toute la durée de leur
transit dans un aéroport situé dans une zone infectée, demeurent dans les bâtiments
de l'aéroport), 3) si elle est arrivée sur un navire ayant quitté ou touché
un port situé dans une zone infectée moins de 30 jours avant son arrivée en
Inde, sauf si ce navire a été désinsectisé conformément à la procédure établie
par l'OMS, ou 4) si elle est arrivée dans un avion qui, s'étant trouvé dans
une zone infectée, n'a pas été désinsectisé conformément aux dispositions
de la Réglementation de l'Inde pour la Navigation aérienne (Santé publique),
de 1954, ou aux dispositions recommandées par l'OMS. Les pays et zones suivants sont considérés comme infectés: Afrique: Angola, Bénin,
Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Congo, Côte d'Ivoire, Ethiopie, Gabon, Gambie,
Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Libéria, Mali,
Niger, Nigéria, Ouganda, République centrafricaine, République démocratique
du Congo, République-Unie de Tanzanie, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal,
Sierra Leone, Somalie, Soudan, Tchad, Togo, Zambie. Amériques:
Bolivie, Brésil, Colombie, Equateur, Guyana, Guyane française, Panama, Pérou,
Suriname, Trinité-etTobago, Venezuela. Note -
Lorsqu'un cas de fièvre jaune est signalé dans un pays autre que ceux mentionnés
ci-dessus, ce pays est considéré par le Gouvernement de l'Inde comme infecté
et il est ajouté à cette liste. Paludisme - Le risque
de paludisme existe toute l'année dans tout le pays au-dessous de 2000 m. Il
n'y a aucune transmission dans des parties des Etats de Himachal Pradesh, Jammu
et Cachemire, et Sikkim. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum
très résistantes à la chloroquine. Prophylaxie recommandée:C+P. INDONÉSIE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées.
Les pays et zones inclus dans les zones d'endémicité (voir cartes 1 et 2,
pages 14 et 15) sont considérés par l'Indonésie comme des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe toute l'année dans
tout le pays, sauf dans la municipalité de Jakarta, dans les grandes villes et
dans les principales stations touristiques de Java et Bali. Rapports relatifs à
des souches de P. falciparum très résistantes à la chloroquine et résistantes
à la sulfadoxinepyriméthamine. Résistance de P. vivax à la
chloroquine signalée à Irian Jaya. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P;
Irian Jaya, MEF. IRAN(RÉPUBLIQUE
ISLAMIQUE D’) Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe de mars à fin
novembre dans les provinces d'Hormozgan, Kerman (zone tropicale) et
Sistan-Baluchistan. Il y a un risque limité dans certaines zones au nord du
Zagros et dans les régions de l'ouest et du sud-ouest pendant les mois d'été.
Résistance de P, falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: CHL; dans le sud-est, C+P. IRAQ Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme
bénigne à P. vivax - existe de mai à fin novembre principalement dans
des régions du nord au-dessous de 1500 m (prov. de Duhok, Erbil, Ninawa,
Sulaimaniya et Ta'mim), mais aussi dans la province de Bassora. Prophylaxie recommandée:CHL.
IRLANDE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. ISLANDE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. ISRAËL Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
ITALIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Un risque très limité de paludisme existe de février
à fin août dans deux petits foyers dans le sud-ouest du pays.
Aucun cas indigène n'a été signalé ces dernières années. Prophylaxie recommandée: -. JAMAÏQUE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. JAPON Aucune exigence en matière
de vaccination pour les voyages internationaux. JORDANIE Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées.
KAZAKHSTAN Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées. KENYA Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Il y
a normalement peu de risque dans la ville de Nairobi et sur les Hauts Plateaux
(au-dessus de 2500 m) des provinces suivantes: Central, Rh Valley, Eastem,
Nyanza et Westem. Rapports relatifs à des souches de P.falciparum très
résistantes à la chloroquine et résistantes à la sulfadoxine-pyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF. KIRGHIZISTAN Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. KIRIBATI Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés
de plus d'un an en provenance de zones infectées.
KOWEÏT Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux. LESOTHO Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées.
LETTONIE Aucune exigence en matière de vaccination
pour les voyages internationaux.
LIBAN Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en
provenance de zones infectées.
LIBÉRIA Fièvre jaune - Un
certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays.
Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à
la chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF.
LIECHTENSTEIN Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
LITUANIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
LUXEMBOURG Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. MACAO Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
MADAGASCAR Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
venant d'une zone réputée infectée ou y ayant transité. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, les zones côtières
étant les plus exposées. Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
MALAISIE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les pays et zones
inclus dans les zones d'endémicité sont considérés comme des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme n'existe que dans des foyers limités
au fond de l'arrière-pays- Les zones urbaines et côtières sont exemptes de
paludisme, sauf à Sabah où un risque - principalement sous la forme maligne à
P. falciparum - existe toute l'année. Rapports relatifs à des souches
de P. falciparum résistantes à la chloroquine; quelques cas de résistance
du parasite à la sulfadoxine-pyriméthamine signalés. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P; à
Sabah, MEF.
MALAWI Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Rapports
relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à la
chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF.
MALDIVES Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées.
MALI Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
MALTE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus de 9 mois en provenance de zones infectées. Les enfants âgés
de moins de 9 mois, en provenance de zones infectées, peuvent être isolés ou
placés sous surveillance si cela se justifie du point de vue épidémiologique.
MARIANNES DU
NORD, ÎLES Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
MAROC Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne
à P. vivax - est limité de mai à octobre dans des foyers circonscrits
de certaines zones rurales des provinces suivantes: Al Hoceima, Chefchaouen,
Khouribga et Taounate. Prophylaxie recommandée: -.
MARSHALL, ÎLES Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
MARTINIQUE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
MAURICE Fièvre
jaune - Un certificat de
vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un
an en provenance de zones infectées. Les pays et zones inclus dans les zones
d'endémicité sont considérés comme des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne
à P. vivax - existe dans certaines zones rurales.
Il n'y a aucun risque dans l'île Rodrigues. Prophylaxie recommandée: -
MAURITANIE Fièvre jaune - Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est
exigé de tous les voyageurs âgés de plus d'un, sauf ceux arrivant d'une zone
non infectée et séjournant moins de 15 jours dans le pays. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, à
l'exception des régions septentrionales de Dakhlet-Nouadhibou et Tiris-Zemour.
A Adrar et Inchiri, le risque de paludisme existe pendant la saison des pluies
(juillet à fin octobre). Prophylaxie recommandée dans les zones à risque: C+P. MAYOTTE (collectivité territoriale française)
Aucune exigence en matière de vaccination pour les voyages internationaux. Paludisme – Le risque de paludisme – principalement sous la forme
maligne à P. falciparum – existe toute l’année. Prophylaxie recommandée : MEF.
MEXIQUE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est demandé aux
voyageurs âgés de plus de 6 mois en provenance de zones infectées. Les pays et zones suivants sont considérés comme infectés: Afrique: Angola, Bénin,
Cameroun, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Libéria, Nigéria, République démocratique
du Congo, Sierra Leone, Soudan. Amériques:
Bolivie, Brésil, Colombie, Equateur, Pérou. Paludisme - Le risque
de paludisme presque exclusivement sous la forme bénigne à P. vivax -
existe toute l'année dans certaines zones rurales assez peu visitées par les
touristes. Les Etats les plus atteints sont (par ordre décroissant
d'importance): Oaxaca, Chiapas, Sinaloa, Michoacàn, Nayarit, Guerrero, Tabasco,
Quintana Roo, Chihuahua, Campeche et Hidalgo. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
MONACO Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
MONGOLIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
MONTSERRAT Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
MOZAMBIQUE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Rapports
relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à la
chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF.
MYANMAR
(précédemmentBIRMANlE) Fièvre jaune - Un certificat de
vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs en provenance de
zones infectées.
Les nationaux et résidents du Myanmar quittant ce pays pour une zone infectée
doivent être porteurs d'un certificat de vaccination. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe habituellement au dessous de 1000 m a) toute
l'année dans l'Etat de Karen; b) de mars à fin décembre dans les Etats de
Chin, Kachin, Kayah, Mon, Rakhine et Shan, dans Pegu Div., ainsi que dans les
communes de Hlegu, Hmawbi et Taikkyi de Yangon (anciennement Rangoon) Div.; c)
d'avril à fin décembre dans les zones rurales de Tenasserim Div. ; d) de mai
à fin décembre dans Irrawaddy Div. et les zones rurales de Mandalay Div.; e)
de juin à fin novembre dans les zones rurales de Magwe Div. et dans Sagaing
Div. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes
à la chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyriméthamine. Résistance
de P. vivax à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
NAMIBIE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées.
Les pays ou parties de pays compris dans les zones d'endémicité en Afrique et
en Amérique du Sud sont considérés comme infectés.
Le certificat n'est pas exigé des passagers des lignes aériennes régulières
ayant commencé leur voyage en dehors des zones considérées comme infectées
mais ayant passé en transit par ces zones, à condition qu'ils n'aient pas
quitté l'aéroport d'escale ou la ville attenante.
Tous les passagers ayant commencé leur voyage dans une zone infectée ou ayant
passé en transit par une telle zone doivent être porteurs d'un certificat
lorsqu'ils n'utilisent pas un avion de ligne régulière.
Le certificat n'est pas exigé des enfants âgés de moins d'un an, mais ceux-ci
pourront être soumis à une surveillance. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe dans les régions septentrionales et dans
celles d'otjozondjupa et Omaheke de novembre à mai/juin et le long des fleuves
Kavango et Kunene toute l'année.
Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P.
NAURU Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
NÉPAL Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme bénigne
à P. vivax - existe toute l'année dans les zones rurales des districts
du Terài (y compris collines boisées et zones forestières):
Bara, Dhanukha, Kapilvastu, Mahotari, Parsa, Rautahat, Rupendehi, Sarlahi - et
spécialement le long de la frontière avec l'Inde. Résistance de P.
falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P.
NICARAGUA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme P. vivax (94fb), P.
falciparum (5,5fb) - est élevé toute l'année dans 11 9 municipalités.
Dans les 26 autres municipalités, dans les départements de Madriz, Carazo et
Masaya, le risque de transmission est faible ou négligeable. On ne signale pas
de résistance de P. falciparum à la chloroquine. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL. NIGER Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an et recommandé aux voyageurs quittant le Niger. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée: MEF.
NIGÉRIA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
NIOUÉ Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
NORVÈGE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. NOUVELLE-CALÉDONIE ET DÉPENDANCES Choléra
- La vaccination contre le choléra n'est pas exigée. Les voyageurs en
provenance d’une zone infectée ne sont pas soumis à une chimioprophylaxie
mais doivent remplir une fiche individuelle de renseignements destinée au
Service de Santé. Fièvre jaune - Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est
exigé des voyageurs âgés de plus d’un an en provenance de zones infectées.
NOUVELLE-ZÉLANDE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
OMAN Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, sauf à une
altitude supérieure à 2000 m et dans les zones désertiques. Résistance de P.
falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:C+P.
OUGANDA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones d'endémicité. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, y compris les
villes principales de Fort Portal, Jinja, Kampala, Mbale et des parties de
Kigezi. Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF. OUZBÉKISTAN Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
PAKISTAN Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de toute partie d'un pays où la fièvre jaune est endémique, à
l'exception des enfants âgés de moins de 6 mois lorsque le certificat de
vaccination de leur mère indique qu'elle a été vaccinée avant leur
naissance.
Les pays et zones inclus dans les zones d'endémicité sont considérés comme
des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe toute l'année dans tout le
pays au-dessous de 2000 m. Résistance de P. falciparum à la chloroquine
signalée. Prophylaxie recommandée:C+P. PALAOS Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées ou de pays
d'endémicité amarile.
PANAMA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est recommandé aux
voyageurs ayant l'intention de se rendre dans la province de Darién. Paludisme - Le risque de paludisme - à P. vivax (52%) et à P.
falciparum (48%) est modéré toute l'année dans trois provinces seulement:
Bocas del Toro à l'ouest et Darién et San Blas à l'est. Dans les six autres
provinces, le risque de transmission est nul ou négligeable. Quelques cas
importés de paludisme à falciparum ont été signalés dans la province de San
Blas. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays au-dessous de
1800 m. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes
à la chloroquine et résistantes à la sulfadoxine-pyrimétharnine.
Résistance de P. vivax à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
PARAGUAY Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
quittant le Paraguay à destination de zones d'endémie et des voyageurs en
provenance de telles zones. Paludisme - Le risque de paludisme - à P. vivax (99,5 %) et à P.
falciparum (0,5 %) est modéré dans certaines municipalités des départements
de Caaguazù, Alto Paranà, Amanbay et Canendiyù. Dans les 13 autres départements,
le risque de transmission est nul ou négligeable. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
PAYS-BAS Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
PÉROU Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus de 6 mois en provenance de zones infectées être commandé à
ceux qui ont l'intention de se rendre dans les zones de jungle du pays
au-dessous de 2 300 m. Paludisme - Le risque de paludisme - à P. vivax (70%) et à P.
falciparum (30%) est élevé dans 21 des 33 régions sanitaires, dont
Loreto, Madre de Dios, Luciano Castillo, Jaen, Junin, San Martin, Ucayali, Cerro
de Pasco, Piura, Ayacucho et Tumbes.
La transmission de P. falciparum est limitée à Luciano Castillo,
Loreto, Jaen, Piura, San Martin, Lambayeque et Tumbes. Résistance de P,
falciparum à la chloroquine signalée à Piura, Loreto et Luciano Castillo. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P; à
Luciano Castillo, Loreto et Piura,MEF.
PHILIPPINES Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe toute l'année dans les zones
au-dessous de 600 m, sauf dans les provinces de Bohol, Catanduanes et Cebu et
dans la banlieue de Manille. Le risque est faible dans les provinces d'Aklan, de
Biliran, Camiguin, Capiz, Guimaras, Iloilo, Leyte del Sur, Northem Samar et
Siquijor. On estime qu'il n'y a aucun risque dans les zones urbaines et les
plaines. Résistance de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:C+P.
PITCAIRN, ÎLE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
POLOGNE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
POLYNÉSIE FRANÇAISE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
PORTO RICO Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. PORTUGAL Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Cette mesure n'est
applicable qu'aux voyageurs arrivant ou se rendant aux Açores et à Madère. Le
certificat n'est toutefois pas exigé des voyageurs en transit à Funchal, Porto
Santo ou Santa Maria.
QATAR Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
RÉPUBLIQUE
ARABE SYRIENNE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme exclusivement sous la forme bénigne
à P. vivax - est focalisé le long de la frontière septentrionale, en
particulier dans le nord est du pays, de mai à fin octobre. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
RÉPUBLIQUE
CENTRAFRICAINE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
RÉPUBLIQUE DE CORÉE Aucune exigence en matière de vaccination pour les voyages internationaux. Paludisme - Un risque limité de paludisme - exclusivement sous la forme
bénigne à P. vivax - existe surtout dans les zones septentrionales de
la province de Kyunggi Do. Prophylaxie recommandée: -
RÉPUBLIQUE
DÉMOCRATIQUE DU CONGO (précédemment ZAÏRE) Fièvre jaune - Un certificat de vaccination
contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Rapports
relatifs à des souches de P.falciparum très résistantes à la
chloroquine.Prophylaxie recommandée:MEF. RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE
POPULAIRE LAO Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays, sauf à
Vientiane. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes
à la chloroquine. Prophylaxie recommandée:MEF.
RÉPUBLIQUE DE
MOLDOVA Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
RÉPUBLIQUE
DOMINICAINE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. Paludisme - Un faible risque de paludisme - exclusivement sous la forme
maligne à P. falciparum - existe toute l'année, en particulier dans les
zones rurales des provinces occidentales telles que Monte Cristi, Dajabôn,
Elias Piffa et Valverde Mao. Il n'y a aucune preuve de résistance de P.
falciparum à un antipaludique quelconque. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
RÉPUBLIQUE
POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE Aucune exigence en
matière de vaccination pour les voyages internationaux. Paludisme - Une étude épidémiologique a été entreprise; on attend un
rapport. RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
RÉPUBLIQUE-UNIE
DE TANZANIE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les pays et zones
inclus dans les zones d'endémicité sont considérés comme des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays au-dessous de
1800 m.
Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à
la chloroquine et résistantes à la sulfadoxine-pyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF.
RÉUNION Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
ROUMANIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
RWANDA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Rapports
relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à la
chloroquine et résistantes à la sulfadoxine-pyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF.
SAINTE- HÉLÈNE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
SAINTE- LUCIE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
SAINT- KITTS- ET-
NEVIS Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
SAINT- MARIN Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
SAINT-
VINCENT- ET- GRENADINES Fièvre jaune - Un certificat
de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs âgés de plus
d'un an en provenance de zones infectées.
SALOMON, ÎLES Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe toute l'année, sauf dans
quelques îlots périphériques à l'est et au sud. Résistance de P.
falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:C+P.
SAMOA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
SAMOA AMÉRICAINES Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
SAO TOMÉ- ET-
PRINCIPE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année. Résistance de P. falciparum
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
SÉNÉGAL Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones d'endémie. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays; le risque est
moindre de janvier à fin juin dans les régions du centre ouest. Résistance à
la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
SEYCHELLES Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an qui viennent de zones infectées ou qui, dans les 6 jours
précédents, ont passé par des zones où la fièvre jaune est partiellement ou
totalement endémique. Les pays et zones inclus dans les zones d'endémicité
sont considérés comme des zones infectées.
SIERRA LEONE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme
principalement sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute
l'année dans tout le pays. Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
SINGAPOUR Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les certificats de
vaccination sont exigés des voyageurs âgés de plus d'un an qui, dans les 6
jours précédents, ont visité - ou ont passé par - des pays où la fièvre
jaune est partiellement ou totalement endémique. Les pays et zones inclus dans
les zones d'endémicité sont considérés comme des zones infectées.
SLOVAQUIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
SLOVÉNIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
SOMALIE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
SOUDAN Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les pays et zones
inclus dans les zones d'endémicité sont considérés comme des zones infectées.
Un certificat peut être exigé des voyageurs quittant le Soudan. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Le risque est
faible et saisonnier dans le nord. Il est plus grand le long du Nil au sud du
lac Nasser et dans le centre et le sud du pays. Il est très limité sur la côte
de la mer Rouge. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très
résistantes à la chloroquine. Prophylaxie recommandée:MEF.
SRI LANKA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme bénigne
à P. vivax - existe toute l'année dans tout le pays, sauf dans les
districts de Colombo, Kalutara et Nuwara Eliya. Rapports relatifs à des souches
de P. falciparum résistantes à la chloroquine. Prophylaxie recommandée:C+P.
SUÈDE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
SUISSE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
SURINAME Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - est élevé toute l'année dans les trois districts du
sud. Dans la ville de Paramaribo et dans les sept districts côtiers, le risque
de transmission est faible ou négligeable. On signale des souches de P.
falciparum résistantes à la chloroquine et une baisse de la sensibilité
à la quinine. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:MEF.
SWAZILAND Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tous les velds de basse
altitude (essentiellement Big Bend, Mhlume, Simunye et Tshaneni).
Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à
la chloroquine. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:MEF.
TADJIKISTAN Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme bénigne
à P. vivax - existe de juin à fin octobre, en particulier dans les
zones frontières méridionales (région de Khatlon), et dans quelques zones
centrales (Douchanbé), occidentales (Gomo-Badakhshan) et septentrionales (région
de Leninabad). Résistance de P. falciparum à la chloroquine suspectée
dans certaines zones. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
TCHAD Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est recommandé pour tous
les voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
THAÏLANDE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Les pays et zones
inclus dans les zones d'endémicité sont considérés comme des zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe toute l'année dans les zones
rurales, particulièrement en forêt et en montagne, dans tout le pays, surtout
à proximité des frontières internationales. Il n'y a pas de risque dans les
villes et dans les principales stations touristiques (p. ex. Bangkok, Chiangmai,
Pattaya, Phuket et Samui). Rapports relatifs à des souches de P. falciparum
très résistantes à la chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyrimétharnine.
Résistance à la méfloquine et à la quinine signalée dans les zones frontières
avec le Cambodge et le Myanmar. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque proches des frontières
avec le Cambodge et leMyanmar:DOX.
TOGO Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de tous les
voyageurs âgés de plus d'un an. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Résistance
de P. falciparum à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:MEF.
TOKÉLAOU Mêmes exigences que pour la Nouvelle Zélande.
TONGA Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
TRINITÉ- ET-TOBAGO Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
TUNISIE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées.
TURKMÉNISTAN Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
TURQUIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. Paludisme - Un risque de paludisme exclusivement
sous la forme bénigne à P. vivax - existe de mai à octobre,
principalement dans le sud-est du pays, dans la région d'Amikova et dans la
plaine de Çukurova. Il n'y a aucun risque de paludisme dans les principales
zones touristiques de l'ouest et du sud-ouest du pays. Prophylaxie recommandée dans les zones à risque:CHL.
TUVALU Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
UKRAINE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
URUGUAY Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
VANUATU Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. Paludisme - Un risque faible à modéré de paludisme - principalement
sous la forme maligne à P. falciparum - existe toute l'année dans tout
le pays. Rapports relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes
à la chloroquine et résistantes à la sulfadoxinepyriméthamine. Résistance
de P. vivax à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:C+P.
VENEZUELA Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. Paludisme - Un risque de paludisme sous la forme bénigne à P. vivax
existe toute l'année dans certaines zones rurales des Etats d'Amazonas, Apure,
Barinas, Bolivar, Sucre et Tàchira. Le risque de paludisme à P, falciparum
est limité à des municipalités situées dans des zones de jungle des Etats
d'Amazonas (Atabapo), Bolivar (Cedefio, Gran Sabana, Sifontes, Raùl Leoni et
Sucre) et Delta Amacuro (Antonia Diaz, Casacoima et Pedemales). Des cas isolés
de paludisme à falciparum résistant à la chloroquine ont été signalés. Prophylaxie recommandée dansles zones à risque:CHLpour P. vivax; C+Ppour P. falciparum.
VIERGES, ÎLES
AMÉRICAINES Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
VIERGES, ÎLES
BRITANNIQUES Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux. VIET NAM Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme existe dans tout le pays, sauf les
centres urbains, le delta du fleuve Rouge et les plaines côtières au nord de
Nha Trang. Les zones à haut risque sont les deux provinces le plus au sud du
pays, Ca Mau et Bac Lieu, et les hauts plateaux au-dessous de 1500 m au sud du
18e degré de latitude N. La plupart des cas sont dus à P. falciparum,
dont les souches sont le plus souvent très résistantes à la chloroquine et à
la sulfadoxine-pyriméthamine. Prophylaxie recommandée:MEF.
WAKE, ÎLE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
YÉMEN Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
âgés de plus d'un an en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe toute l'année, mais surtout de septembre à
fin février, dans tout le pays, sauf à Aden et dans le périmètre de l'aéroport-
Résistance à la chloroquine signalée. Prophylaxie recommandée:C+P.
YOUGOSLAVIE Aucune exigence en matière de vaccination pour
les voyages internationaux.
ZAÏREvoirRÉPUBLIQUE
DÉMOCRATIQUE DU CONGO
ZAMBIE Fièvre jaune
- Aucune exigence en matière de vaccination pour les voyages internationaux. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P, falciparum - existe toute l'année dans tout le pays. Rapports
relatifs à des souches de P. falciparum très résistantes à la
chloroquine. Prophylaxie recommandée:MEF.
ZIMBABWE Fièvre jaune
- Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé des voyageurs
en provenance de zones infectées. Paludisme - Le risque de paludisme principalement sous la forme maligne
à P. falciparum - existe de novembre à fin juin dans des zones
au-dessous de 1200 m et toute l'année dans la vallée du Zambèze.
A Harare et Bulawayo, le risque est négligeable. Résistance à la chloroquine
signalée. Prophylaxierecommandée:MEF
